普世教會 Worldwide Church News

共同保護兒童,全面打擊侵犯罪

FEB 25,2019

(梵蒂岡新聞網)教宗方濟各2月24日主日上午為保護兒童會議主持了閉幕彌撒,並在彌撒結束後發表講話,指出「現在是共同努力根除侵犯兒童禍患的時候了」。教宗也強調應在所有相關的價值中找到正確的平衡點,為教會提供統一的準則,避免「正義主義」和「自我防禦」的兩個極端。前者為過去的錯誤感到内疚和受到媒體的壓力,後者不去面對這嚴重罪行的原因和後果。

教宗指出,教會的目的將是聆聽、監督、保護和照顧被虐待,遭剝削和被遺忘的兒童,無論他們身在何處。為達到這目的,「教會必須反對意識形態爭辯和新聞手段,它們出於各種利益,經常利用兒童的悲慘經歷」。

教宗首先提到兒童遭性侵事件在全球範圍的概況,指出這次會議「使我們再次認識到,未成年人遭受性侵創傷的嚴重性在今日和昔日乃是一種所有文化和社會中的普遍現象」。今天很難真正了解「這現象的真實程度」,因為性侵案往往沒有被舉報,「尤其是在家庭中發生的許多個案」。教宗依照所得到的數據,說「第一個真相」表明,「那些實施身體暴力、性或情緒暴力行為的人,主要是父母、親戚、早婚女童的丈夫、教練和老師」。

「我們因此面臨著一個普遍存在的問題,幾乎無處不在,並影響到每個人」。「然而,我們也需要明確知道,那嚴重傷害整個社會的現象發生在教會内部也非同小可」。事實上,「這種全球性的殘酷行為發生在教會内顯得更加嚴重和令人憤慨,因為它與教會的道德權威和道德信譽完全不相容」。

教宗說,教會「感到必須對抗那使其核心使命受到打擊的禍患,這使命就是向小孩子宣講福音並保護他們不受豺狼的攻擊」。「如果在教會内即使發生一起侵犯案,這本身就是一種暴行,我們也將以最嚴厲的態度予以對待」。

教宗指出,如果不談濫用「權力」問題,我們就無法理解兒童受性侵的現象,「因為它總是濫用權力的後果」。這種情況也存在於「其它形式的侵犯」,例如「兒童兵、兒童賣淫、飢餓兒童」,以及人口販運的受害者、「受戰爭摧殘的兒童、難民兒童、墮胎兒童和許多其他的兒童」。

教宗問道,「這犯罪現象存在的意義是什麽?」然後他又答道,「考慮到其深而廣的人性,它無非是惡神的現時表現。若不正視這個幅度,我們就將遠離真相,缺乏真正的解決之道」。

「如同我們必須採用一般常理、科學和社會為我們提供的一切實際措施,同時也不能忽視上主親自教導我們的靈修方法:謙卑、自責、祈禱和懺悔。這是戰勝惡神的唯一方法。」

談到在世界衛生組織的指引下制定的「最佳措施」,以及聖座保護兒童委員會的工作和「保護兒童會議」的貢獻,教宗說,教會將特別注重在打擊性侵危機上的8大方向:「保護兒童、無懈可繫的嚴謹、真正的淨化、提升培育工作、加強和檢驗主教團的指導方針、陪伴受到侵害的人、關注數字世界和打擊性旅遊」。

教宗特別重申了他的承諾,表示「教會將不遺餘力地採取一切必要的行動,將任何犯下此類罪行的人繩之以法。教會將永遠不尋求以緘默或不認真的態度對待兒童遭性侵的所有個案」。

最後,教宗懇切呼籲所有當局和每個人全面打擊兒童受到性侵和其它侵害的罪行,「因為這是必須從地球上根除的令人憎惡的罪行:這是許多隱藏在家庭和我們社會各種環境中的受害者提出的要求」。