主教的話 Words of Bishop

主愛的弟兄姐妹們:

  「為什麼你們這麼膽怯?你們怎麼還沒有信德呢?」(谷4:35-41)

教宗:我們都是天主兒女 攜手同行方能走出困境

  面對新冠病毒疾病(COVID-19)疫情在全世界蔓延,教宗接受義大利《新聞報》採訪,他表示,「祈禱使我們明白自己的軟弱」,但主耶穌賜給「我們力量,與我們同在」。「這裡所有人都在哭泣,都在忍受痛苦。只有全人類聯合在一起,才能走出這個處境。」因此,必須「秉持團結精神來看待他人」,並且身體力行。

  教宗在訪談中談到此刻的新冠病毒疫情時指出,目前大家都處在一個黑暗時期,沒有人能置身其外。痛苦與黑暗進入了家門,無人得以安寧,大家都處於艱苦的日子中。因此,必須懷著懺悔、同情和希望的態度來度過。教宗解釋道,在四旬期內,「祈禱與守齋訓練我們以團結精神來看待他人,尤其是那些忍受痛苦的人。等待那道光再次照耀一切,照耀所有的人」。

  教宗不願區分「信徒或非信徒,大家都是人,大家同乘一條船。在所有人性事物上,基督徒都責無旁貸。此時所有人都因痛苦而哭泣。各處興起的協同、互助、責任感、犧牲精神能幫助我們。我們不要區分信徒和非信徒,卻要回歸我們的人性根基。在天主面前,我們都是祂的子女」。(梵蒂岡新聞網)

教宗: 主!我們恐懼害怕,求祢拯救我們!

  新型冠狀病毒疾病疫情在全球延燒的當下,羅馬時間3月27日傍晚6點,教宗方濟各特別在梵蒂岡聖伯多祿大殿前帶領普世信友祈禱。在聆聽耶穌平息風浪的事跡(谷4:35-41)天主聖言後,教宗在講道中指出,逆境揭穿了我們的脆弱,在黑夜籠罩的時刻,求主速來拯救我們。我們如同暴風雨中的門徒那樣,恐懼害怕、信德薄弱,同時也跟門徒們一樣,懇求主耶穌伸出援手,重新為我們的生命之船掌舵。以下是教宗當晚默想的講道摘要:

  「為什麼你們這麼膽怯?你們怎麼還沒有信德呢?」上主,祢向我們提出一項呼籲、信德的呼籲。這並非呼籲相信祢的存在,而是來到祢身邊,信賴祢。在這四旬期內,迴盪著祢的迫切疾呼:「你們悔改吧!」「你們應全心歸向我。」(岳2:12)祢召叫我們把這考驗時期視為「選擇時期」。

  「為什麼你們這麼膽怯?你們怎麼還沒有信德呢?」信德始於明白自己需要救恩。我們無法自給自足;憑藉一己之力,我們必會沉入水中:我們需要上主,祂宛如古代引領航向的星辰。讓我們邀請耶穌來到我們的生命之船,把我們的恐懼託付給祂,由祂來戰勝恐懼。  「為什麼你們這麼膽怯?你們怎麼還沒有信德呢?」親愛的弟兄姊妹們,從這個講述伯多祿堅若磐石的信德的地方,今夜我渴望把你們大家託付於上主,藉著天主子民之痊、暴風雨中海星聖母的轉禱。從這擁抱羅馬和全世界的廊柱,宛如慰藉人心的擁抱,願天主降福你們。上主,求祢降福世界,恩賜身體康健、心靈安慰。祢要求我們不要害怕。但我們的信德薄弱,我們恐懼膽怯。而祢,上主,別放任我們在暴風雨中隨波逐流。祢再次說出:「你們不要害怕!」(瑪28:5)而我們與伯多祿一起說:「我們把一切掛慮託給祢,因為祢必關照我們。」(參閱:伯前5:7)(梵蒂岡新聞網)

活出信仰 齊心防疫

  面對目前2019 冠狀病毒疾病(COVID-19)」(或稱「嚴重特殊傳染性肺炎」、「新冠肺炎」、「武漢肺炎」)疫情嚴峻挑戰,中央流行疫情指揮中心宣布自3月25日起,室內超過100人以上、室外超過500人以上的公眾集會活動建議停辦。本教區自3月6日已配合政府最新防疫措施「公眾集會因應指引」,公告實施進入堂區參加禮儀及各項活動必須量體溫、戴口罩、手部消毒、分流、保持距離、堂區加強消毒、空氣流通等各項措施,感謝各堂區的配合,教友們也自動分流,目前每台彌撒參與人數據回報大都符合「公眾集會因應指引」之規定,請繼續落實先前教區各防疫公告內容並依政府公眾集會六項指標辦理。其中「能否事先掌握參加者資訊」項目:若人數容許,陌生及外堂區教友在實名登記相關資料後始得參加。若室內外空間受限,可加強分流,或採輪流預約登記參與、參與教區線上直播彌撒禮儀(參見教區網站https://www.catholic-tc.org.tw/,並上網訂閱,可收到即時通知並參加線上彌撒及各項公告)等分流方式辦理。 

  因教區內城鄉環境條件不同及教友人數、族群組成之差異,各本堂神父得視堂區現況並與傳協會共商堂區最合適運作模式。請教友們配合並尊重本堂神父與傳協會成員出自於「信仰愛德共融團體」精神的共同決議,以上述加強措施,減少群聚感染機率,保護自己,亦保護他人及避免社會負面觀感,並維護信仰神益,未能落實之團體得以暫時中止該團體之彌撒等聚會。

  請持續注意教區網站配合政府最新防疫措施而更新的公告,關注疫情、配合政府專業人員的決策,並信賴天主愛的同在與恩寵,做好身體的防護、珍惜與家人相處時間、彼此關心代禱、加深與天主的關係、建立家庭教會、參與教區禮儀委員會發起的「耶穌,加油!」運動等,照顧自己、關懷別人與社區,一起正向面對此疫情的考驗!讓我們在四旬期裡選擇信賴天主,擁抱十字架,航向天主,懷著信、望、愛三德並以守齋及愛德服務,一起與教宗及普世教會繼續為亡者安息、病人得康復、第一線的醫護人員身心靈健康及台灣、全球疫情早日平息祈禱,一起祈待逾越復活奧蹟的來臨! 世人之母、病人之痊,為我等祈!

你們的弟兄 蘇耀文 主教